localization- все статьи тега


Не удается локализовать python HTMLCalendar в django

Обновление: после исследования немного о проблеме (решена ошибка ASCII, но теперь возвращает ValueError) я обнаружил, что это документально подтвержденная Ошибка (проблема #3067) и поэтому неразрешима, пока ошибка не будет исправлена в Python 2.7.3 Я пытаюсь локализовать календарь, сделанный с помощью python HTMLCalendar в django, безрезультатно. Календарь был составлен с помощью кода от Эльвинга Уггедала, но локализовать его, похоже, невозможно. Вот код: Models.py import calendar from ...

Измените культуру перед использованием ModelBinder

Я хочу создать сайт на разных языках. Я уже читал, что могу создать ActionFilter , но у меня небольшая проблема: Мне пришлось создать пользовательский ModelBinder для работы с английскими и немецкими числовыми форматами (123,456,789.1 vs. 123.456.789,1) public class DecimalModelBinder : DefaultModelBinder { public override object BindModel(ControllerContext controllerContext, ModelBindingContext bindingContext) { string key = bindingContext.ModelName; var v = ((string[ ...

Как реализовать локализацию в reactjs?

Нам нужно реализовать локализацию в reactjs, чтобы определить строку значение (ы). Как я могу это реализовать? Одно звено есть https://www.npmjs.com/package/react-localization , но я не получаю шагов, чтобы добавить это. Я попытался сделать следующие шаги: - Я добавляю свой компонент в ES6:-- Класс Home расширяет React.Деталь { конструктор (реквизит) { супер (реквизит); } render() { return ( <Text>{strings.how} </Text> ); } } Я добавил ...

Угловая поддержка js для локализации [закрыто]

Я попытался найти документацию в AngularJS для поддержки нескольких языков, но безуспешно. Поддерживается ли локализация? ...

Получить текущий язык в устройстве

Как мы можем получить текущий язык в устройстве Android? ...

Изменение языка приложения программно в Android

можно ли изменить язык приложения программно, все еще используя ресурсы Android? Если нет, то можно ли запросить ресурс на определенном языке? Я хотел бы позволить пользователю изменить язык приложения из приложения. ...

Каков список поддерживаемых языков / локалей на Android?

Я хотел бы знать, как назвать мою папку для разных языков. Где я могу найти список поддерживаемых языков на Android? ...

Lint:как игнорировать ошибки "не переводится в"?

Я не могу скомпилировать/отладить наше приложение для Android, потому что файлы локализации еще не идеальны. инструмент проверки моей IDE Линта создать ошибки, говоря: newCardsOrderVals не переводится в ar, bg, ca, cs компиляция / установка / запуск с Ant отлично работает, но я хотел бы использовать свою IDE для облегчения отладки. есть ли способ, чтобы отключить эту проверку, или в идеале сделать предупреждение, а чем ошибка? Я понимаю, что перед выпуском нам действительно нужно будет ...

Лучшая практика многоязычный веб-сайт

я уже несколько месяцев борюсь с этим вопросом, но я не был в ситуации, когда мне нужно было изучить все возможные варианты раньше. Прямо сейчас я чувствую, что пришло время узнать возможности и создать свои собственные личные предпочтения для использования в моих предстоящих проектах. позвольте мне сначала набросать ситуацию, которую я ищу я собираюсь обновить/перестроить систему управления контентом, которую я использую для уже довольно давно. Тем не менее, я чувствую, что multi language-это ...

Атрибут DisplayName из ресурсов?

у меня есть локализованное приложение, и мне интересно, можно ли иметь DisplayName для определенного набора свойств модели из ресурса. Я хотел бы сделать что-то вроде этого: public class MyModel { [Required] [DisplayName(Resources.Resources.labelForName)] public string name{ get; set; } } но я не могу этого сделать, так как компилятор говорит: "аргумент атрибута должен быть постоянным выражением, выражением типа typeof или выражением создания массива типа параметра атрибута": ( есть л ...

как установить локаль по умолчанию для моей JVM?

Я хочу установить Локаль по умолчанию для моего JVM в fr_CA. Каковы возможные варианты для этого? Я знаю только один вариант Locale.setDefault() ...

Локализация атрибута DisplayNameAttribute

Я ищу способ локализации имен свойств, отображаемых в PropertyGrid. Имя свойства может быть "переопределено" с помощью атрибута DisplayNameAttribute. К сожалению, атрибуты не могут иметь непостоянных выражений. Поэтому я не могу использовать строго типизированные ресурсы, такие как: class Foo { [DisplayAttribute(Resources.MyPropertyNameLocalized)] // do not compile string MyProperty {get; set;} } я осмотрелся и нашел некоторое предложение наследовать от DisplayNameAttribute, чтобы име ...

Xcode 9- "фиксированные ограничения ширины могут привести к обрезке" и другие предупреждения локализации

Я загрузил новый Xcode и в Interface Builder у меня возникли тонны проблем с предупреждениями, которые говорят такие вещи, как: Фиксированные Ограничения Ширины Могут Привести К Отсечению Это выглядит так: У меня есть локализация для нескольких языков, и я понимаю предупреждение о том, что на другом языке размер метки может измениться, но у моего приложения нет этой проблемы. Я запустил и протестировал его в Xcode 8 вчера, это был хороший. Я не хочу тратить часы и часы, добавляя бессмыс ...

Установить культуру в an ASP.Net приложение MVC

что является лучшим местом для установки культуры / культуры пользовательского интерфейса в ASP.net MVC app В настоящее время у меня есть класс CultureController, который выглядит следующим образом: public class CultureController : Controller { public ActionResult SetSpanishCulture() { HttpContext.Session["culture"] = "es-ES"; return RedirectToAction("Index", "Home"); } public ActionResult SetFrenchCulture() { HttpContext.Session["culture"] = "fr-FR ...

Поддерживает ли PostgreSQL параметры сортировки, нечувствительные к акценту?

В Microsoft SQL Server можно указать параметры сортировки" без акцента " (для базы данных, таблицы или столбца), что означает, что это возможно для запроса типа SELECT * FROM users WHERE name LIKE 'João' чтобы найти строку с Joao имя. Я знаю, что можно удалить акценты из строк в PostgreSQL с помощью unaccent_string функция contrib, но мне интересно, поддерживает ли PostgreSQL эти" нечувствительные к акценту " параметры сортировки, поэтому SELECT выше работа. ...

Как изменить проверку сообщения "data-val-number" в MVC, пока он генерируется @ Html helper

предположим, что эта модель: Public Class Detail ... <DisplayName("Custom DisplayName")> <Required(ErrorMessage:="Custom ErrorMessage")> Public Property PercentChange As Integer ... end class вид: @Html.TextBoxFor(Function(m) m.PercentChange) продолжим этот html: <input data-val="true" data-val-number="The field 'Custom DisplayName' must be a number." data-val-required="Custom ErrorMessage" id="PercentChange" name="PercentChang ...

ручной выбор языка в iOS-приложении (iPhone и iPad)

мой вопрос: Как мое iPhone-приложение может сообщить iOS, что пользователь выбрал язык в настройках приложений, который отличается от языка, установленного в общих настройках? другая формулировка того же вопроса: Как я могу сказать системе, что NSLocalizedString (@"text", @"comment"); должен ли доступ не к выбранному в системе языку, а к выбранному в приложении языку? фон, пример: пожалуйста, возьмите эту ситуацию в качестве примера: Сын немецких иммигрантов живет на северо-востоке Франции ...

Каковы фактические различия между I18n/L10n / G11n и, в частности, что каждый из них означает для развития? [дубликат]

Возможные Дубликаты:локализация и интернационализация, в чем разница? i18n/L10n / G11n все равно локализация для меня, но люди продолжают делать различия между ними, особенно в корпоративном и маркетинговом, но я не вижу, как эти 3 задачи, с точки зрения программиста, не одно и то же, есть ли особые требования за каждым из них? Что такое честный программист для программиста объяснения этих терминов, которые не связаны с глобальными рынками, другими словами, каковы мелкие различия за эти ...

Андроид: Как получить текущий день недели (понедельник и т. д.) На языке пользователя?

Я хочу знать, что текущий день недели (понедельник, вторник...) на локальном языке пользователя. Например, "Ланди", "Марди" и др... если пользователь французский. Я прочитал этот пост, но он возвращает только int, а не строку с днем на языке пользователя:каков самый простой способ получить текущий день недели в Android? в более общем плане, как вы получаете все дни недели и все месяцы года, написанные в язык пользователя ? Я думаю, что это возможно, так как, например, повестка дня Google да ...

Как изменить язык интерфейса командной строки Git?

Я хотел бы изменить язык git (на английский) в моей установке Linux и не смог найти настройки. Как это сделать? ...