Как подписать APK на Android Studio даже с непереведенными строками?

мне кажется, что Lint предотвращает экспорт APK, и причина в том, что я не перевел все строки. Заключаться в том правда?

да. Значение по умолчанию:lintOptions.abortOnError = true

может кто-нибудь мне помочь?

вы должны открыть build.gradle файл, расположенный в главном модуле проекта или в общей папке, если у вас нет модуля. Затем добавьте предложенный строки:

android {
    lintOptions {
        checkReleaseBuilds false
        // Or, if you prefer, you can continue to check for errors in release builds,
        // but continue the build even when errors are found:
        abortOnError false
    }
}

некоторые предупреждения Lint по умолчанию обращены к studio как ошибки, я на самом деле не знаю, почему, но с точки зрения переводов я думаю, что это способ "остановить" публикацию приложения, которое перевод является неполным из-за последних добавлений некоторых текстов.

С lintOptions checkReleaseBuilds abortOnError вы устанавливаете проверку Lint не запускать для версий выпуска, а также не останавливаться, если обнаружена "ошибка". Ниже я объясню, где можно найти настройки ошибок Lint, поэтому если вы хотите пойти дальше, вы можете сделать один шаг вперед и прочитать их один за другим. Некоторые из них содержат полезные инструкции по оптимизации кода.

как я могу это исправить, чтобы Линт показывал мне только предупреждения? или диалоговое окно подтверждения, если я уверен, что хочу это сделать?

в настройках Android Studio также есть возможность изменить любую ошибку Lint на предупреждение Lint, но я никогда не проверяю это. Я обычно обращаюсь к gradle решение.

опция находится по адресу Settings>Inspections>Android Lint. Для удобства поиска откройте Настройки и при поиске (расположенном вверху) введите Lint translation там вы можете изменить параметры перевода появляются слева от ошибок до предупреждений.

другой вариант, если ваши строки ошибок никогда не будут переведены, - это добавить в ваши XML-строковые файлы tools:ignore="MissingTranslation" либо в корневом элементе, либо в каждой непереводимой строке.

простой способ решить эту ошибку

просто добавьте следующий код, чтобы добавить "отключить' MissingTranslation '" в вашу сборку.gradle файл, как показано ниже:

...
  android {
      lintOptions {
          checkReleaseBuilds false
          // Or, if you prefer, you can continue to check for errors in release builds,
          // but continue the build even when errors are found:
          abortOnError false
      }
  }
  ...

или вы также можете добавить это:

android {
        buildTypes {
            release {
                lintOptions {
                    disable 'MissingTranslation'
                }
            }
        }
    }

вы можете попробовать открыть " редактор переводов "и установить строку"..."как "Unstranlatable". Вы также должны удалить все переводы этой строки.

FWIW: если вы не планируете поддерживать другие языки, то вам вообще не нужно отключать проверки lint. Иногда ваша настройка проекта (или библиотека, которую вы импортируете) может случайно или намеренно включить конфигурацию для поддержки дополнительных языков, объявив папку значений для этого языка, например:

<your project source folder>/main/res/values-ar

Это было так для меня, поэтому я просто удалил папку. Но если у вас нет контроля над обидчиком библиотека тогда один из вариантов-отключить lint abortOnError, как указано в принятом ответе, или найти способ каким-то образом исключить папки "библиотека-импорт". Для последнего варианта вы можете начать здесь

есть много решений, но я пытался

<string name="hello" translatable="false">hello</string>

это атрибут ignore пространства имен tools в вашем файле строк, как показано ниже:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources
  xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
  tools:ignore="MissingTranslation" >

  <!-- your strings here; no need now for the translatable attribute -->

</resources>

и с Gradle в

 release {
            lintOptions {
                disable 'MissingTranslation'
            }
        }

и

android {
     lintOptions {
        disable 'MissingTranslation'
    }
}