Как использовать символы в командной строке Windows?

У нас есть проект в Team Foundation Server (TFS), который имеет неанглийский символ (š) в нем. При попытке написать несколько связанных со сборкой вещей мы наткнулись на проблему - мы не можем передать © письмо к инструментам командной строки. Командная строка или что-то еще не испортит ее, и tf.exe утилита не может найти указанный проект.

Я пробовал разные форматы .файл bat (ANSI, UTF-8 С и без BOM) как а также скрипты в JavaScript (который является Unicode по своей сути) - но не повезло. Как мне выполнить программу и передать ее Unicode командная строка?