Какой сервис использовать для локализации интерфейсов?
Всем привет! Ищем помощи в поиске удобного решения для локализации интерфейсов. Сейчас используем excel + poeditor. Проблема в том, что ни переводчик, ни разработчик не видят, как перевод соотносится с UI. Это можно решить только ручным копипастом и разметкой скриншотов в таблицу - неудобно и подразумевает ошибки. А также постоянно что-то забывают перевести и тд.
Ищем решение, которое в идеале можно было бы подружить со Sketch, таким образом переводчик и разработчик сразу бы видели, как текст "ложится" в интерфейс.
Comments