У меня есть реализация, которую я только что опубликовал в своем блоге здесь: http://haacked.com/archive/2009/01/04/fun-with-named-formats-string-parsing-and-edge-cases.aspx

Он решает некоторые проблемы, которые эти другие реализации имеют с выходом скобки. В сообщении есть подробности. Это делает DataBinder.Eval вещь тоже, но все еще очень быстро.

вы также можете использовать анонимные типы вроде этого:

    public string Format(string input, object p)
    {
        foreach (PropertyDescriptor prop in TypeDescriptor.GetProperties(p))
            input = input.Replace("{" + prop.Name + "}", (prop.GetValue(p) ?? "(null)").ToString());

        return input;
    }

конечно, это потребует больше кода, если вы хотите, чтобы разобрать форматирования, но вы можете отформатировать строку с помощью этой функции как:

Format("test {first} and {another}", new { first = "something", another = "something else" })

Интерполируемой строки были добавлены в C# 6.0 и Visual Basic 14

оба были введены через new Рослин компилятор в Visual Studio 2015.

• C# 6.0:

  return "\{someVariable} and also \{someOtherVariable}" или
  return $"{someVariable} and also {someOtherVariable}"

  • источник: что нового в C#6.0

• VB 14:

  return $"{someVariable} and also {someOtherVariable}"

  • источник: что нового в VB 14

примечательные функции (в Visual Studio 2015 IDE):

• синтаксис раскраски поддерживается - переменные, содержащиеся в строках выделяются
• рефакторинг поддерживается - когда переименование, переменные, содержащиеся в строках, тоже переименовываются
• на самом деле не только имена переменных, но выражения поддерживаются, например, не только {index} строительство, но и {(index + 1).ToString().Trim()}

наслаждайтесь! (&нажмите кнопку "Отправить улыбку" в VS)

кажется, нет способа сделать это из коробки. Хотя, похоже, можно реализовать свой собственный IFormatProvider ссылки IDictionary для значений.

var Stuff = new Dictionary<string, object> {
   { "language", "Python" },
   { "#", 2 }
};
var Formatter = new DictionaryFormatProvider();

// Interpret {0:x} where {0}=IDictionary and "x" is hash key
Console.WriteLine string.Format(Formatter, "{0:language} has {0:#} quote types", Stuff);

выходы:

Python has 2 quote types

предостережение в том, что вы не можете смешивать FormatProviders, поэтому причудливое форматирование текста не может использоваться одновременно.

сама база не обеспечивают способ сделать это, но вы можете взглянуть на этот пост Скотт Хансельман. Пример использования:

Person p = new Person();  
string foo = p.ToString("{Money:C} {LastName}, {ScottName} {BirthDate}");  
Assert.AreEqual(".43 Hanselman, {ScottName} 1/22/1974 12:00:00 AM", foo); 

код Джеймс Ньютон-Кинг похож и работает с суб-свойствами и индексами,

string foo = "Top result for {Name} was {Results[0].Name}".FormatWith(student));

код Джеймса полагается на

см.https://stackoverflow.com/questions/271398?page=2#358259

С расширением linked-to Вы можете написать следующее:

var str = "{foo} {bar} {baz}".Format(foo=>"foo", bar=>2, baz=>new object());

и вы "foo 2 System.Object".

Я думаю, что ближе всего вы получите индексированный формат:

String.Format("{0} has {1} quote types.", "C#", "1");

есть также строка.Заменить(), если вы готовы сделать это в несколько шагов и принять на веру, что вы не найдете свои "переменные" нигде в строку:

string MyString = "{language} has {n} quote types.";
MyString = MyString.Replace("{language}", "C#").Replace("{n}", "1");

расширение этого, чтобы использовать список:

List<KeyValuePair<string, string>> replacements = GetFormatDictionary();  
foreach (KeyValuePair<string, string> item in replacements)
{
    MyString = MyString.Replace(item.Key, item.Value);
}

вы могли бы сделать это со словарем тоже, повторяя его.Ключи коллекции, но с помощью списка > мы можем взять преимущество списка .ForEach () метод и сконденсировать его обратно в один лайнер:

replacements.ForEach(delegate(KeyValuePair<string,string>) item) { MyString = MyString.Replace(item.Key, item.Value);});

лямбда было бы еще проще, но я все еще на .Net 2.0. Также обратите внимание, что .Replace () производительность не является звездной при итеративном использовании, так как строки в .Net неизменяемы. Кроме того, для этого требуется MyString переменная должна быть определена таким образом, чтобы она была доступна делегату, поэтому она еще не идеальна.

Моя библиотека с открытым исходным кодом, Regextra, поддерживает именованное форматирование (среди прочего). В настоящее время он нацелен на .NET 4.0+ и доступен на NuGet. У меня также есть вступительное сообщение в блоге об этом:Regextra: помогает вам уменьшить ваши (проблемы) {2}.

именованный бит форматирования поддерживает:

• базовое форматирование
• форматирование вложенных свойств
• словарь форматирование
• экранирование разделители
• форматирование строки Standard/Custom/IFormatProvider

пример:

var order = new
{
    Description = "Widget",
    OrderDate = DateTime.Now,
    Details = new
    {
        UnitPrice = 1500
    }
};

string template = "We just shipped your order of '{Description}', placed on {OrderDate:d}. Your {{credit}} card will be billed {Details.UnitPrice:C}.";

string result = Template.Format(template, order);
// or use the extension: template.FormatTemplate(order);

результат:

мы только что отправили ваш заказ "виджет", размещенный на 28.02.2014. На вашу {кредитную} карту будет выставлен счет $ 1,500. 00.

Проверьте ссылку GitHub проекта (выше) и wiki для других примеров.

здесь:

public static string StringFormat(string format, object source)
{
    var matches = Regex.Matches(format, @"\{(.+?)\}");
    List<string> keys = (from Match matche in matches select matche.Groups[1].Value).ToList();

    return keys.Aggregate(
        format,
        (current, key) =>
        {
            int colonIndex = key.IndexOf(':');
            return current.Replace(
                "{" + key + "}",
                colonIndex > 0
                    ? DataBinder.Eval(source, key.Substring(0, colonIndex), "{0:" + key.Substring(colonIndex + 1) + "}")
                    : DataBinder.Eval(source, key).ToString());
        });
}

пример:

string format = "{foo} is a {bar} is a {baz} is a {qux:#.#} is a really big {fizzle}";
var o = new { foo = 123, bar = true, baz = "this is a test", qux = 123.45, fizzle = DateTime.Now };
Console.WriteLine(StringFormat(format, o));

производительность довольно хорошо по сравнению с другими решениями.

Я сомневаюсь, что это будет возможно. Первое, что приходит на ум, как вы собираетесь получить доступ к именам локальных переменных?

там может быть какой-то умный способ, используя LINQ и лямбда-выражения, чтобы сделать это, однако.

вот я сделал некоторое время назад. Он расширяет строку с помощью метода Format, принимающего один аргумент. Самое приятное, что он будет использовать стандартную строку.Формат если вы предоставляете простой аргумент, такой как int, но если вы используете что-то вроде анонимного типа, он тоже будет работать.

пример использования:

"The {Name} family has {Children} children".Format(new { Children = 4, Name = "Smith" })

приведет к "семья Смит имеет 4 детей."

Он не делает сумасшедшие привязки, такие как массивы и индексаторы. Но это супер просто и высоко спектакль.

    public static class AdvancedFormatString
{

    /// <summary>
    /// An advanced version of string.Format.  If you pass a primitive object (string, int, etc), it acts like the regular string.Format.  If you pass an anonmymous type, you can name the paramters by property name.
    /// </summary>
    /// <param name="formatString"></param>
    /// <param name="arg"></param>
    /// <returns></returns>
    /// <example>
    /// "The {Name} family has {Children} children".Format(new { Children = 4, Name = "Smith" })
    /// 
    /// results in 
    /// "This Smith family has 4 children
    /// </example>
    public static string Format(this string formatString, object arg, IFormatProvider format = null)
    {
        if (arg == null)
            return formatString;

        var type = arg.GetType();
        if (Type.GetTypeCode(type) != TypeCode.Object || type.IsPrimitive)
            return string.Format(format, formatString, arg);

        var properties = TypeDescriptor.GetProperties(arg);
        return formatString.Format((property) =>
            {
                var value = properties[property].GetValue(arg);
                return Convert.ToString(value, format);
            });
    }


    public static string Format(this string formatString, Func<string, string> formatFragmentHandler)
    {
        if (string.IsNullOrEmpty(formatString))
            return formatString;
        Fragment[] fragments = GetParsedFragments(formatString);
        if (fragments == null || fragments.Length == 0)
            return formatString;

        return string.Join(string.Empty, fragments.Select(fragment =>
            {
                if (fragment.Type == FragmentType.Literal)
                    return fragment.Value;
                else
                    return formatFragmentHandler(fragment.Value);
            }).ToArray());
    }


    private static Fragment[] GetParsedFragments(string formatString)
    {
        Fragment[] fragments;
        if ( parsedStrings.TryGetValue(formatString, out fragments) )
        {
            return fragments;
        }
        lock (parsedStringsLock)
        {
            if ( !parsedStrings.TryGetValue(formatString, out fragments) )
            {
                fragments = Parse(formatString);
                parsedStrings.Add(formatString, fragments);
            }
        }
        return fragments;
    }

    private static Object parsedStringsLock = new Object();
    private static Dictionary<string,Fragment[]> parsedStrings = new Dictionary<string,Fragment[]>(StringComparer.Ordinal);

    const char OpeningDelimiter = '{';
    const char ClosingDelimiter = '}';

    /// <summary>
    /// Parses the given format string into a list of fragments.
    /// </summary>
    /// <param name="format"></param>
    /// <returns></returns>
    static Fragment[] Parse(string format)
    {
        int lastCharIndex = format.Length - 1;
        int currFragEndIndex;
        Fragment currFrag = ParseFragment(format, 0, out currFragEndIndex);

        if (currFragEndIndex == lastCharIndex)
        {
            return new Fragment[] { currFrag };
        }

        List<Fragment> fragments = new List<Fragment>();
        while (true)
        {
            fragments.Add(currFrag);
            if (currFragEndIndex == lastCharIndex)
            {
                break;
            }
            currFrag = ParseFragment(format, currFragEndIndex + 1, out currFragEndIndex);
        }
        return fragments.ToArray();

    }

    /// <summary>
    /// Finds the next delimiter from the starting index.
    /// </summary>
    static Fragment ParseFragment(string format, int startIndex, out int fragmentEndIndex)
    {
        bool foundEscapedDelimiter = false;
        FragmentType type = FragmentType.Literal;

        int numChars = format.Length;
        for (int i = startIndex; i < numChars; i++)
        {
            char currChar = format[i];
            bool isOpenBrace = currChar == OpeningDelimiter;
            bool isCloseBrace = isOpenBrace ? false : currChar == ClosingDelimiter;

            if (!isOpenBrace && !isCloseBrace)
            {
                continue;
            }
            else if (i < (numChars - 1) && format[i + 1] == currChar)
            {//{{ or }}
                i++;
                foundEscapedDelimiter = true;
            }
            else if (isOpenBrace)
            {
                if (i == startIndex)
                {
                    type = FragmentType.FormatItem;
                }
                else
                {

                    if (type == FragmentType.FormatItem)
                        throw new FormatException("Two consequtive unescaped { format item openers were found.  Either close the first or escape any literals with another {.");

                    //curr character is the opening of a new format item.  so we close this literal out
                    string literal = format.Substring(startIndex, i - startIndex);
                    if (foundEscapedDelimiter)
                        literal = ReplaceEscapes(literal);

                    fragmentEndIndex = i - 1;
                    return new Fragment(FragmentType.Literal, literal);
                }
            }
            else
            {//close bracket
                if (i == startIndex || type == FragmentType.Literal)
                    throw new FormatException("A } closing brace existed without an opening { brace.");

                string formatItem = format.Substring(startIndex + 1, i - startIndex - 1);
                if (foundEscapedDelimiter)
                    formatItem = ReplaceEscapes(formatItem);//a format item with a { or } in its name is crazy but it could be done
                fragmentEndIndex = i;
                return new Fragment(FragmentType.FormatItem, formatItem);
            }
        }

        if (type == FragmentType.FormatItem)
            throw new FormatException("A format item was opened with { but was never closed.");

        fragmentEndIndex = numChars - 1;
        string literalValue = format.Substring(startIndex);
        if (foundEscapedDelimiter)
            literalValue = ReplaceEscapes(literalValue);

        return new Fragment(FragmentType.Literal, literalValue);

    }

    /// <summary>
    /// Replaces escaped brackets, turning '{{' and '}}' into '{' and '}', respectively.
    /// </summary>
    /// <param name="value"></param>
    /// <returns></returns>
    static string ReplaceEscapes(string value)
    {
        return value.Replace("{{", "{").Replace("}}", "}");
    }

    private enum FragmentType
    {
        Literal,
        FormatItem
    }

    private class Fragment
    {

        public Fragment(FragmentType type, string value)
        {
            Type = type;
            Value = value;
        }

        public FragmentType Type
        {
            get;
            private set;
        }

        /// <summary>
        /// The literal value, or the name of the fragment, depending on fragment type.
        /// </summary>
        public string Value
        {
            get;
            private set;
        }


    }

}

private static Regex s_NamedFormatRegex = new Regex(@"\{(?!\{)(?<key>[\w]+)(:(?<fmt>(\{\{|\}\}|[^\{\}])*)?)?\}", RegexOptions.Compiled);

public static StringBuilder AppendNamedFormat(this StringBuilder builder,IFormatProvider provider, string format, IDictionary<string, object> args)
{
    if (builder == null) throw new ArgumentNullException("builder");
    var str = s_NamedFormatRegex.Replace(format, (mt) => {
        string key = mt.Groups["key"].Value;
        string fmt = mt.Groups["fmt"].Value;
        object value = null;
        if (args.TryGetValue(key,out value)) {
            return string.Format(provider, "{0:" + fmt + "}", value);
        } else {
            return mt.Value;
        }
    });
    builder.Append(str);
    return builder;
}

public static StringBuilder AppendNamedFormat(this StringBuilder builder, string format, IDictionary<string, object> args)
{
    if (builder == null) throw new ArgumentNullException("builder");
    return builder.AppendNamedFormat(null, format, args);
}

пример:

var builder = new StringBuilder();
builder.AppendNamedFormat(
@"你好,{Name},今天是{Date:yyyy/MM/dd}, 这是你第{LoginTimes}次登录，积分{Score:{{ 0.00 }}}",
new Dictionary<string, object>() { 
    { "Name", "wayjet" },
    { "LoginTimes",18 },
    { "Score", 100.4 },
    { "Date",DateTime.Now }
});

выход: 你好,wayjet,今天是2011-05-04, 这是你第18次登录，积分{ 100.40 }

вот простой метод для любого объекта:

    using System.Text.RegularExpressions;
    using System.ComponentModel;

    public static string StringWithFormat(string format, object args)
    {
        Regex r = new Regex(@"\{([A-Za-z0-9_]+)\}");

        MatchCollection m = r.Matches(format);

        var properties = TypeDescriptor.GetProperties(args);

        foreach (Match item in m)
        {
            try
            {
                string propertyName = item.Groups[1].Value;
                format = format.Replace(item.Value, properties[propertyName].GetValue(args).ToString());
            }
            catch
            {
                throw new FormatException("The format string is not valid");
            }
        }

        return format;
    }

а вот как его использовать:

 DateTime date = DateTime.Now;
 string dateString = StringWithFormat("{Month}/{Day}/{Year}", date);

выход : 2/27/2012

я реализовал это простой класс, который дублирует функциональность String.Формат (кроме случаев использования классов). Для определения полей можно использовать словарь или тип.

https://github.com/SergueiFedorov/NamedFormatString

C# 6.0 добавляет эту функциональность прямо в спецификацию языка, поэтому NamedFormatString для обратной совместимости.

Я решил это несколько иначе, чем существующие решения. Он делает ядро замены именованного элемента (а не бит отражения, который некоторые сделали). Это очень быстро и просто... Это мое решение:

/// <summary>
/// Formats a string with named format items given a template dictionary of the items values to use.
/// </summary>
public class StringTemplateFormatter
{
    private readonly IFormatProvider _formatProvider;

    /// <summary>
    /// Constructs the formatter with the specified <see cref="IFormatProvider"/>.
    /// This is defaulted to <see cref="CultureInfo.CurrentCulture">CultureInfo.CurrentCulture</see> if none is provided.
    /// </summary>
    /// <param name="formatProvider"></param>
    public StringTemplateFormatter(IFormatProvider formatProvider = null)
    {
        _formatProvider = formatProvider ?? CultureInfo.CurrentCulture;
    }

    /// <summary>
    /// Formats a string with named format items given a template dictionary of the items values to use.
    /// </summary>
    /// <param name="text">The text template</param>
    /// <param name="templateValues">The named values to use as replacements in the formatted string.</param>
    /// <returns>The resultant text string with the template values replaced.</returns>
    public string FormatTemplate(string text, Dictionary<string, object> templateValues)
    {
        var formattableString = text;
        var values = new List<object>();
        foreach (KeyValuePair<string, object> value in templateValues)
        {
            var index = values.Count;
            formattableString = ReplaceFormattableItem(formattableString, value.Key, index);
            values.Add(value.Value);
        }
        return String.Format(_formatProvider, formattableString, values.ToArray());
    }

    /// <summary>
    /// Convert named string template item to numbered string template item that can be accepted by <see cref="string.Format(string,object[])">String.Format</see>
    /// </summary>
    /// <param name="formattableString">The string containing the named format item</param>
    /// <param name="itemName">The name of the format item</param>
    /// <param name="index">The index to use for the item value</param>
    /// <returns>The formattable string with the named item substituted with the numbered format item.</returns>
    private static string ReplaceFormattableItem(string formattableString, string itemName, int index)
    {
        return formattableString
            .Replace("{" + itemName + "}", "{" + index + "}")
            .Replace("{" + itemName + ",", "{" + index + ",")
            .Replace("{" + itemName + ":", "{" + index + ":");
    }
}

Он используется следующим образом:

    [Test]
    public void FormatTemplate_GivenANamedGuid_FormattedWithB_ShouldFormatCorrectly()
    {
        // Arrange
        var template = "My guid {MyGuid:B} is awesome!";
        var templateValues = new Dictionary<string, object> { { "MyGuid", new Guid("{A4D2A7F1-421C-4A1D-9CB2-9C2E70B05E19}") } };
        var sut = new StringTemplateFormatter();
        // Act
        var result = sut.FormatTemplate(template, templateValues);
        //Assert
        Assert.That(result, Is.EqualTo("My guid {a4d2a7f1-421c-4a1d-9cb2-9c2e70b05e19} is awesome!"));
    }

надеюсь, кто-то найдет это полезным!

хотя принятый ответ дает некоторые хорошие примеры, то .Inject, а также некоторые примеры Haack не обрабатывают экранирование. Многие также сильно полагаются на Regex (медленнее) или DataBinder.Eval, который недоступен в .NET Core и в некоторых других средах.

имея это в виду, я написал простой парсер на основе машины состояний, который течет через символы, записывая в StringBuilder выход, символ за символом. Он реализован как String метод расширения(с) и может быть как Dictionary<string, object> или object параметры в качестве входных данных (с помощью отражения).

он обрабатывает неограниченные уровни {{{escaping}}} и бросает FormatException если входные данные содержат несбалансированные фигурные скобки и / или другие ошибки.

public static class StringExtension {
    /// <summary>
    /// Extension method that replaces keys in a string with the values of matching object properties.
    /// </summary>
    /// <param name="formatString">The format string, containing keys like {foo} and {foo:SomeFormat}.</param>
    /// <param name="injectionObject">The object whose properties should be injected in the string</param>
    /// <returns>A version of the formatString string with keys replaced by (formatted) key values.</returns>
    public static string FormatWith(this string formatString, object injectionObject) {
        return formatString.FormatWith(GetPropertiesDictionary(injectionObject));
    }

    /// <summary>
    /// Extension method that replaces keys in a string with the values of matching dictionary entries.
    /// </summary>
    /// <param name="formatString">The format string, containing keys like {foo} and {foo:SomeFormat}.</param>
    /// <param name="dictionary">An <see cref="IDictionary"/> with keys and values to inject into the string</param>
    /// <returns>A version of the formatString string with dictionary keys replaced by (formatted) key values.</returns>
    public static string FormatWith(this string formatString, IDictionary<string, object> dictionary) {
        char openBraceChar = '{';
        char closeBraceChar = '}';

        return FormatWith(formatString, dictionary, openBraceChar, closeBraceChar);
    }
        /// <summary>
        /// Extension method that replaces keys in a string with the values of matching dictionary entries.
        /// </summary>
        /// <param name="formatString">The format string, containing keys like {foo} and {foo:SomeFormat}.</param>
        /// <param name="dictionary">An <see cref="IDictionary"/> with keys and values to inject into the string</param>
        /// <returns>A version of the formatString string with dictionary keys replaced by (formatted) key values.</returns>
    public static string FormatWith(this string formatString, IDictionary<string, object> dictionary, char openBraceChar, char closeBraceChar) {
        string result = formatString;
        if (dictionary == null || formatString == null)
            return result;

        // start the state machine!

        // ballpark output string as two times the length of the input string for performance (avoids reallocating the buffer as often).
        StringBuilder outputString = new StringBuilder(formatString.Length * 2);
        StringBuilder currentKey = new StringBuilder();

        bool insideBraces = false;

        int index = 0;
        while (index < formatString.Length) {
            if (!insideBraces) {
                // currently not inside a pair of braces in the format string
                if (formatString[index] == openBraceChar) {
                    // check if the brace is escaped
                    if (index < formatString.Length - 1 && formatString[index + 1] == openBraceChar) {
                        // add a brace to the output string
                        outputString.Append(openBraceChar);
                        // skip over braces
                        index += 2;
                        continue;
                    }
                    else {
                        // not an escaped brace, set state to inside brace
                        insideBraces = true;
                        index++;
                        continue;
                    }
                }
                else if (formatString[index] == closeBraceChar) {
                    // handle case where closing brace is encountered outside braces
                    if (index < formatString.Length - 1 && formatString[index + 1] == closeBraceChar) {
                        // this is an escaped closing brace, this is okay
                        // add a closing brace to the output string
                        outputString.Append(closeBraceChar);
                        // skip over braces
                        index += 2;
                        continue;
                    }
                    else {
                        // this is an unescaped closing brace outside of braces.
                        // throw a format exception
                        throw new FormatException($"Unmatched closing brace at position {index}");
                    }
                }
                else {
                    // the character has no special meaning, add it to the output string
                    outputString.Append(formatString[index]);
                    // move onto next character
                    index++;
                    continue;
                }
            }
            else {
                // currently inside a pair of braces in the format string
                // found an opening brace
                if (formatString[index] == openBraceChar) {
                    // check if the brace is escaped
                    if (index < formatString.Length - 1 && formatString[index + 1] == openBraceChar) {
                        // there are escaped braces within the key
                        // this is illegal, throw a format exception
                        throw new FormatException($"Illegal escaped opening braces within a parameter - index: {index}");
                    }
                    else {
                        // not an escaped brace, we have an unexpected opening brace within a pair of braces
                        throw new FormatException($"Unexpected opening brace inside a parameter - index: {index}");
                    }
                }
                else if (formatString[index] == closeBraceChar) {
                    // handle case where closing brace is encountered inside braces
                    // don't attempt to check for escaped braces here - always assume the first brace closes the braces
                    // since we cannot have escaped braces within parameters.

                    // set the state to be outside of any braces
                    insideBraces = false;

                    // jump over brace
                    index++;

                    // at this stage, a key is stored in current key that represents the text between the two braces
                    // do a lookup on this key
                    string key = currentKey.ToString();
                    // clear the stringbuilder for the key
                    currentKey.Clear();

                    object outObject;

                    if (!dictionary.TryGetValue(key, out outObject)) {
                        // the key was not found as a possible replacement, throw exception
                        throw new FormatException($"The parameter \"{key}\" was not present in the lookup dictionary");
                    }

                    // we now have the replacement value, add the value to the output string
                    outputString.Append(outObject);

                    // jump to next state
                    continue;
                } // if }
                else {
                    // character has no special meaning, add it to the current key
                    currentKey.Append(formatString[index]);
                    // move onto next character
                    index++;
                    continue;
                } // else
            } // if inside brace
        } // while

        // after the loop, if all braces were balanced, we should be outside all braces
        // if we're not, the input string was misformatted.
        if (insideBraces) {
            throw new FormatException("The format string ended before the parameter was closed.");
        }

        return outputString.ToString();
    }

    /// <summary>
    /// Creates a Dictionary from an objects properties, with the Key being the property's
    /// name and the Value being the properties value (of type object)
    /// </summary>
    /// <param name="properties">An object who's properties will be used</param>
    /// <returns>A <see cref="Dictionary"/> of property values </returns>
    private static Dictionary<string, object> GetPropertiesDictionary(object properties) {
        Dictionary<string, object> values = null;
        if (properties != null) {
            values = new Dictionary<string, object>();
            PropertyDescriptorCollection props = TypeDescriptor.GetProperties(properties);
            foreach (PropertyDescriptor prop in props) {
                values.Add(prop.Name, prop.GetValue(properties));
            }
        }
        return values;
    }
}

в конечном счете, вся логика сводится к 10 основным состояниям - ибо, когда машина состояний находится вне скобки, а также внутри скобки, следующий символ - либо открытая скобка, либо экранированная открытая скобка, закрытая скобка, экранированная закрытая скобка, или обычный персонаж. Каждое из этих условий обрабатывается индивидуально по мере выполнения цикла, добавляя символы к любому выходу StringBuffer или StringBuffer. Когда параметр закрыт, значение ключа StringBuffer используется для поиска значения параметра в словаре, который затем выталкивается в выходной StringBuffer. В конце концов, значение вывода StringBuffer возвращается.

string language = "Python";
int numquotes = 2;
string output = language + " has "+ numquotes + " language types.";

изменить: Я должен был сказать: "Нет, я не верю, что то, что вы хотите сделать, поддерживается C#. Это так близко, как вы собираетесь получить."