Отобразить диалоговое окно внутри родительского див с overflow:скрыты

Я пишу на angularJS и не могу найти удобного решения для этой проблемы-
У меня есть элемент div со свойством overflow: hidden (так как я использую внутреннюю полосу прокрутки), а внутри этого элемента div у меня есть меню dropdown, вызываемое нажатием кнопки.
к сожалению, dropdown частично скрыт (так как он выходит за границы своего div родителя.

Лучшее решение, которое я нашел до сих пор, - это динамическое добавление всплывающего окна в тело и вычисление его положения для каждого нажатия кнопки, но это это немного сложно, так как я также использую скроллер...