SQL left join с несколькими строками в одну строку

Похоже, что вы хотите получить выгоду от преобразования некоторых данных строк в данные столбцов. В этом случае, после вращения

Http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms177410.aspx

Вы можете написать запрос для вывода текста, чтобы получить следующий вывод

ID, Title, Description, LanguageId, Text1, Text2, Text3, Text4

Единственным недостатком PIVOT в TSQL является то, что вы должны заранее определить количество столбцов pivot (при написании запроса). Вы можете, однако преодолейте это, написав динамический SQL.

Таким образом, TableA-это в основном таблица со всеми внешними ключами к TableB? Можно создать представление, включающее все соединения с таблицей B. Он будет иметь столбцы для ID, LanguageID, TitleText, DescriptionText и т. д. Представление будет иметь одну строку для каждого языка, так что вы можете выбрать язык для конкретной строки, ограничивая LanguageID.

Я думаю, что здесь более уместен взгляд, как сказал Джейми Ide. В следующем примере можно создать LocalisedMessages и LocalisedArticles из второго запроса в виде представлений.

-- i18n.sql (TransactSQL)

create table #Languages(ID int, Code char(2), LanguageName varchar(32));
create table #_Messages(ID int, DefaultText nvarchar(1024));
create table #Translations(ID int, MessageID int, LanguageID int, TranslatedText nvarchar(1024));
create table #Articles(ID int, TitleID int, ContentID int);


insert into #Languages(ID, Code, LanguageName) values
    ( 1, 'en', 'English'  ),
    ( 2, 'es', 'Espagnol' );

insert into #_Messages(ID, DefaultText) values
    ( 1, 'Title 1'   ),
    ( 2, 'Content 1' ),
    ( 3, 'Title 2'   ),
    ( 4, 'Content 2' );

insert into #Translations
    ( ID, MessageID, LanguageID,  TranslatedText ) values
    (  1,         1,          1,  'Title 1'      ),
    (  2,         2,          1,  'Content 1'    ),
    (  3,         1,          2,  'Título 1'     ),
    (  4,         2,          2,  'Contenido 1'  ),
    (  5,         3,          1,  'Title 2'      ),
    (  6,         4,          1,  'Content 2'    ),
    (  7,         3,          2,  'Título 2'     ),
    (  8,         4,          2,  'Contenido 2'  );

insert into #Articles(ID, TitleID, ContentID) values
    ( 1, 1, 2 ),
    ( 2, 3, 4 );


select _m.ID, _m.DefaultText, _t.TranslatedText, _l.ID as LanguageID, _l.Code as LanguageCode
    from #_Messages _m
        inner join #Translations _t on _t.MessageID = _m.ID
        inner join #Languages _l on _l.ID = _t.LanguageID;


with LocalisedMessages as (
    select _m.ID, _m.DefaultText, _t.TranslatedText, _l.ID as LanguageID, _l.Code as LanguageCode
        from #_Messages _m
            inner join #Translations _t on _t.MessageID = _m.ID
            inner join #Languages _l on _l.ID = _t.LanguageID
    ),
LocalisedArticles as (
    select _a.ID, _l.Code as LanguageCode
        , isnull(_mt.TranslatedText, _mt.DefaultText) as Title
        , isnull(_mc.TranslatedText, _mc.DefaultText) as Content
        from #Articles _a
            inner join LocalisedMessages _mt on _mt.ID = _a.TitleID
            inner join LocalisedMessages _mc on _mc.ID = _a.ContentID
            inner join #Languages _l on _l.ID = _mt.LanguageID and _l.ID = _mc.LanguageID
    )
    select *
        from LocalisedArticles;


drop table #Articles;
drop table #Translations;
drop table #_Messages;
drop table #Languages;

Я делаю это с помощью UNION, например, 3 различных SELECT STATEMENTS (по одному для каждого языка), где вы предоставляете пустые столбцы для языка, над которым вы не работаете, что-то вроде

SELECT A.ITM_ID, A.ITM_LOOKUPNAME, B.ITM_DESC_TEXT as TitleFR, B.ITM_DESC_UNIT AS UnitFR,'' as TitleEN, '' as UnitEN
FROM Item A, Item_description B
WHERE A.ITM_ID = B.ITM_ID AND B.ITM_DESC_LANG = 1

UNION

SELECT A.ITM_ID, A.ITM_LOOKUPNAME, '' as TitleFR, '' as UnitFR, B.ITM_DESC_TEXT as TitleEN, B.ITM_DESC_UNIT AS UnitEN
FROM Item A, Item_description B
WHERE A.ITM_ID = B.ITM_ID AND B.ITM_DESC_LANG = 2

Затем вы можете сделать выбор с помощью функции group на приобретенном наборе.